Übersetzen Französisch Arabisch معدة حماية

relevante Treffer

• la sauvegarde (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• la garantie (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• el revêtement (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• la conservation (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• el abri (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• maintenance (n.) , Med
  حِمَايَة طب
  mehr ...
• el patronage (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• faveur (n.) , Med
  حِمَايَة طب
  mehr ...
• el protectionnisme (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• el habillage (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• la préservation (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• tutelle (n.) , Med
  حِمَايَة طب
  mehr ...
• la protection (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• la housse (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• protectionniste (n.) , mf
  نصير الحماية
  mehr ...
• défense (n.) , {Recht}
  حِمَايَة النَّفْس {قانون}
  mehr ...
• el protectionnisme (n.) , m
  الحماية الاقتصادية
  mehr ...
• protection des intérêts Med
  حماية حقوق طب
  mehr ...
• antiprotectionniste (adj.) , {Wirt}
  مُضَادّ لِلْحِمَايَة التُّجَارِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• égide (n.) , {lit.}
  تَحْتَ حِمَايَةِ كَذَا {أدب}
  mehr ...
• el protectionnisme (n.) , m
  حماية التجارة الوطنية
  mehr ...
• garnison (n.) , {mil.}
  جَمَاعَةٌ منَ الجُنْدِ تُخَصَّصُ لِلحِمَايَة {جيش}
  mehr ...
• la bedaine (n.) , f
  معدة
  mehr ...
• el bide (n.) , m
  معدة
  mehr ...
• el ventre (n.) , m
  معدة
  mehr ...
• la panse (n.) , f
  معدة
  mehr ...
• la gueule (n.) , f
  معدة
  mehr ...
• el estomac (n.) , m, {ant.}
  معدة {تشريح}، {تشريح}
  mehr ...
• la caillette (n.) , f
  معدة
  mehr ...
• ingérer (v.) , {nutr.}
  أَدْخَلَ فِي اَلْمِعْدَة {تغذيه}
  mehr ...

Textbeispiele

• b) D'installations conçues pour la protection contre le rejet de polluants;
  (ب) المنشآت المعدة للحماية من تسرب الملوثات؛
• Tu fais l'idiot pour marquer un point, mais ça ne marchera pas.
  لكنّك لن تنجح هناك معدات للحماية ضرورية
• On devrait sécuriser la maison, sous savez.
  يجبُ أن نضع معدات الحماية الخاصة بالأطفال في المنزل
• Ce mec a mis le bazar partout.
  كل شيء فوضوي بسبب معدّات الحماية سأحرقُ هذا المنزل
• C'est pas comme nous.
  ليس مثلنا , نحنُ نقوم بوضع معدّات حماية الأطفال الآن
• Tout va bien ? Nan, ils sont en train de sécuriser la maison à cause de Boyd.
  لا , لقد قاموا بوضع معدات الحماية في منزلي بسبب بويد
• Enfin, des progrès ont été réalisés en matière d'équipement personnel de protection, d'explosifs binaires et de technologie de l'information.
  وأخيراً، أُحرز تقدم في معدات الحماية الشخصية والمتفجرات الثنائية التركيب، وفي تكنولوجيا المعلومات.
• d) D'installations publiques conçues pour la protection contre les incendies, les inondations ou d'autres catastrophes naturelles;
  (د) المنشآت العامة المعدة للحماية من الحرائق والفيضانات وغيرها من الكوارث الطبيعية؛
• f) D'installations conçues pour la défense ou la protection contre des attaques aériennes ou similaires ou leurs conséquences; ou
  (و) المنشآت الدفاعية أو المعدة للحماية من الغارات الجوية والغارات المماثلة أو من آثارها؛
• Les employeurs doivent adopter notamment les mesures suivantes: Mesures d'hygiène prescrites par les autorités compétentes; Mesures indispensables pour éviter tout accident dans le maniement d'instruments ou de matériaux et se doter d'une réserve suffisante de médicaments pour subvenir aux soins immédiats en cas d'accidents; Former les travailleurs à l'utilisation des machines et produits chimiques, ainsi qu'aux dangers inhérents, et également au maniement des instruments et équipements de protection; Contrôler systématiquement l'utilisation des équipements de protection.
  (ج) إعلام العمال باستخدام الآلات والمواد الكيميائية، والأخطار المتصلة بها وتشغيل أدوات ومعدات الحماية؛